Русско-китайский словарь. 2013.
бревнокатка — бревнока/тка, и, род. мн. ток … Слитно. Раздельно. Через дефис.